EVIDENCIA Y TRAZABILIDAD · 01/11/2026
BODE/BODEx: diferencias y unidades
Qué se resolvió técnicamente
AS²PIRA evalúa el punto por IMC conforme a la definición capturada. Las ocho salidas divergentes de los dos casos conservados siguen visibles: el formulario público de Zoho no coincide con su editor. No se modificó Zoho ni se declaró equivalencia clínica completa.
Los doce cálculos sin ejemplo público incorporan pruebas de definición. Son pruebas del motor, no resultados atribuidos a una interacción que no pudo realizarse en el origen.
Qué necesita revisión antes de interpretar
| Componente | Hallazgo | Acción en AS²PIRA |
|---|---|---|
| IMC | El origen público conserva cero en casos donde su definición indica un punto. | Se conserva la evaluación de la definición y su comparación documentada. |
| FEV1 | Para 35, la tabla primaria asigna tres puntos y la definición capturada asigna dos. La publicación requiere porcentaje del predicho; el origen contiene textos de volumen. | Ayuda junto al componente. No convertir mililitros en porcentaje sin la referencia necesaria. |
| Disnea | Los textos de las condiciones no coinciden con las opciones actuales y una conjunción exige dos opciones distintas a la vez. | Se muestran las condiciones para revisión y se conserva la captura original. |
| Salida porcentual | Requiere verificar fundamento y horizonte temporal. | No dar por validada una probabilidad individual por haber comprobado el cálculo del índice. |
| BODEx | Se verificó la tabla BODEx en la publicación oficial SNS 2009. El texto completo del artículo original continúa sin verificarse. | La herramienta de contraste identifica la referencia SNS y exige confirmar unidades, gravedad y período de evaluación. No sustituye las fórmulas migradas. |
Fuentes y siguiente paso
Celli et al. · NEJM 2004 · Tabla 2 del artículo primario consultada en copia del artículo.
Soler-Cataluña et al. · Respiratory Medicine 2009 · Registro y resumen bibliográfico.
El profesional responsable puede documentar el protocolo y la revisión en AS²PIRA. Las fórmulas y condiciones locales se pueden cambiar, retirar y restaurar con historial. La aprobación de una regla no se fabrica a partir de una prueba informática.
Ministerio de Sanidad · Estrategia EPOC SNS 2009 · tablas 2 y 3